I've been teaching for 20 years, in public school, private child care, and at home. In all those settings, we patted/rocked/sang...whatever the kids needed to go to sleep. Pretty soon you figure out who needs what and how to work the logistics.
When I added my own daughter to the mix, I combined treating her like the other kids and giving her some extra mama-attention. For ex, during the work week she naps in the room with the other kids, but on the weekend in her room (in ours when she was younger). Until she was 2 or so, she'd sleep a while with them, then wake up in the middle of nap. I'd take her to the couch and we'd snuggle for the other half (she'd sleep; I'd read). I also sit with her first to sing/pat her to sleep. (Usually helping another kid with my other hand at the same time.)
I think this job is a pretty good match for my parenting philosophy. We are so lucky I can be with her all day!