It is up to the daycare to separate the untruly child. I would think that after the third incident that the daycare has the right to remove the child from the class. You might want to check with your state's regulations at:
https://www.daycare.com/states.html