"Quality" is a buzz word.
Like "transparent", "hope", "equality" and "change". They do not translate literally.
The goal is universal public school, birth to college graduation. With one curriculum, standardized tests and systematic record keeping.
Like Frost said : "how thoroughly departmental".