Originally Posted by hwichlaz:
Yep, but the entire pitcher has to be dumped at the end of the meal unless you can figure out a way to keep it on ice at the table.
So, fill a pitcher with enough milk to fill each glass with the required amount of milk. That way, you're not wasting any more milk than you would if you filled individual cups.